At the beginning of Ling Ma’s debut novel, Severance, Candace Chen is too distracted by…